Camilla Lackberg, Morderstwa i woń migdałów, Uncategorized

I cóż, że ze Szwecji

W bibliotece zebrała się cała rodzina i Martina dopiero teraz, po raz pierwszy uderzyła myśl, że ktoś z nich jest mordercą. Nie było innej możliwości. W chłodni leżały zwłoki dwóch zamordowanych. Jednego otruto, drugiego zastrzelono. Zrobił to ktoś z nich. Camilla Lackberg, „Morderstwa i woń migdałów”, Str 175 Chyba popełniłam błąd zaczynając tę książkę od… Czytaj dalej I cóż, że ze Szwecji

Kazuki Sakuraba Czerwone Dziewczyny, SZYBKIE I ŁATWE

aka znaczy czerwień

Bez względu na to, co robiliśmy, z jakiegoś powodu nie umieliśmy czerpać dumy z owoców naszego wysiłku ani walczyć każdego dnia z przekonaniem, że ciężka praca jest tego warta. Kazuki Sakuraba „Czerwone Dziewczyny”, Str 362-363 Zachciało mi się książki delikatnej jak płatek kwiatu wiśni, ulotnej jak klonowy listek. Zachciało mi się zmyśleń i wizji. Orientalnej… Czytaj dalej aka znaczy czerwień

Maria Szymiczkowa Rozdarta zasłona, TAKIE SOBIE, Uncategorized

Dziwne losy Szczupaczyńskiej

Profesorowa zaś ruszyła do sypialni, by na chwilę zasiąść przed toaletką. Jak na wojowniczkę przystało, Zofia Szczupaczyńska nie ruszała do walki, nie przywdziawszy barw bojowych. Maria Szymiczkowa "Rozdarta zasłona", str 78  Galicja nędzna, mglista i błotnista. Kraina cesarza Franciszka Józefa, Kraków anno domini 1896. Z jakąż radością dałam się tam znów zaprowadzić mojej dobrze znanej… Czytaj dalej Dziwne losy Szczupaczyńskiej

Claudia Pineiro Betibu, TAKIE SOBIE

bez przypraw

Pudelek miniaturka wyskakuje im naprzeciw. Brena patrzy na niego z pogardą: Ten pies nie ma nic wspólnego z tym, którego chciałbym dla siebie. Claudia Pineiro "Betibu", w str. 177 Nadszedł ten miły czas. Czereśni, bobu, ogórków małosolnych. Teraz tylko tak mogę korzystać z lata. Pogryzając jego plony. Wakacje niestety należą już do wspomnień. A szykowałam… Czytaj dalej bez przypraw

Marta Sztokfisz Caryca polskiej mody, TAKIE SOBIE

Szanelka i butelka

Powtarzała: "Dama nigdy nie jest zgrzana ani zmęczona". Kiedy nie miała nic istotnego do powiedzenia, milczała. Marta Sztokfisz "Caryca polskiej mody, świeci i grzesznicy", str 133 Szkoda czasu i atłasu, tyle powinnam powiedzieć o tej książce. Niby niewielka, ze zdjęciami gęsto i zupełnie bez sensu w tekst utkanymi ( przy cytatach Ewy Bajon zdjęcie Lucyny… Czytaj dalej Szanelka i butelka

Patrick Modiano Perełka, TAKIE SOBIE

niestety nie diament

Okoliczności sprawiły, że między nami nigdy nie było tego, co nazywa się mlekiem dobroci. Patrick Modiano „Perełka”. Str 19, 20 Już przy tytule zaczęłam mieć podejrzenia, że coś z tą książką może być niehalo. Bo dlaczego francuskie la petite bijou zostało zinterpretowane jako „perełka”? Nawet przy zerowej znajomości francuszczyzny czytelnik zorientuje się, że między wersją… Czytaj dalej niestety nie diament

Joanna Bator Wyspa Łza, TAKIE SOBIE

na tropach tropików czyli tajemnicza wyprawa na Wyspę Łżę

Moje zadanie polega na przerobieniu tego czegoś na słowa, a skąd wiem, że są właściwe, a nie inne, to demiurgiczna tajemnica z gatunku tych, nad którymi pisarka nie zastanawia się, tak jak nikt nie zastanawia się nad oddechem, zanim nie zacznie się dusić. Joanna Bator Wyspa Łza, Str 95 Oto nasza autorka (wegetarianka w skórzanej… Czytaj dalej na tropach tropików czyli tajemnicza wyprawa na Wyspę Łżę

Sophie Hannah Inicjały Zbrodni, TAKIE SOBIE

Poirot reaktywacja

Muszę ożywić szare komórki, a jeżeli ich stąd nie zabiorę , popadną w stagnację! Sophie Hannah "Inicjały zbrodni", str 84 Ta książka to niezła zmyłka dla wszystkich wielbicieli królowej kryminałów. Założę się, że wielu z nich, widząc na okładce wielkie złote litery ułożone w hasło Agatha Christie, dostało wypieków na myśl, że oto zapobiegliwy wnuczek… Czytaj dalej Poirot reaktywacja

Joanna Bator Piaskowa Góra, TAKIE SOBIE

salon porzuconych, cz. 1

Stefan nie mógł się zdecydować, czy wolałby mundur galowy czy skierowanie na wczasy siedmiodniowe w Warszawie, które dostają tylko przodownicy o nieposzlakowanej opinii. czy ty sobie, Dziunia, wyobrażasz, swojego Stefka w Warszawie? To by dopiero było reumatycznie! Joanna Bator Piaskowa Góra, str 39  Mija trzeci dzień bookmas’u i oczywistym się staje, że nie będę w… Czytaj dalej salon porzuconych, cz. 1

Carlos Fuentes Diana, TAKIE SOBIE

Fuentes in love

Purytanie cieszą się dobrą opinią krzewicieli cywilizacji. Rabują ziemię, mordują Indian, dekretują rozdział płci, nie dopuszczają do zmieszania się ras, narzucają nietolerancję o wiele gorszą od tej, od której uciekli. Polują na wyimaginowane czarownice, a mimo to pozostają symbolem niewinności i obfitości. Carlos Fuentes Diana, Str 91 Meksykański pisarz wywołuje ducha dawnej kochanki. Przy okazji… Czytaj dalej Fuentes in love